
剖氷得鯉부빙득리, 王祥之孝왕상지효 얼음을 깨고서 잉어를 잡은 것은 왕상의 효도이다. 剖 쪼갤 부 氷 얼음 빙 得 얻을 득 鯉 잉어 리 王 왕…
剖氷得鯉부빙득리, 王祥之孝왕상지효 얼음을 깨고서 잉어를 잡은 것은 왕상의 효도이다. 剖 쪼갤 부 氷 얼음 빙 得 얻을 득 鯉 잉어 리 王 왕…
雪裏求筍설리구순, 孟宗之孝맹종지효 눈 속에서 죽순을 구한 것은 맹종의 효도이다. 雪 눈 설 裏 속 리 求 구할 구 筍 죽순 순 孟 맏…
一欺父母일기부모, 其罪如山기죄여산 한 번이라도 부모님을 속이면 그 죄가 산과 같다. 一 한 일 欺 속일 기 父 아비 부 母 어미 모 其…
事必稟行사필품행, 無敢自專무감자전 일은 반드시 여쭈어 행하고 감히 자기 멋대로 하지 말라. 事 일 사 必 반드시 필 稟 어쭐 품 行 다닐 행…
室堂有塵당실유진, 常必灑掃상필쇄소 방과 거실에 먼지가 있거든 항상 반드시 물 뿌리고 청소하라. 堂 집 당 室 집 실 有 있을 유 塵 티끌 진…
勿與人鬪물여인투, 父母不安부모불안 남과 더불어 다투지 말라 부모님께서 불안해하신다. 勿 말 물 與 줄 여 人 사람 인 鬪 싸울 투 父 아비 부…
勿泳深淵물영심연, 父母念之부모념지 깊은 연못에서 헤엄치지 말라 부모님께서 염려하시느니라. 勿 말 물 泳 헤엄칠 영 深 깊을 심 淵 못 연 父 아비 부…
勿登高樹물등고수, 父母憂之부모우지 높은 나무에 올라가지 말라 부모님께서 근심하시느니라. 勿 말 물 登 오를 등 高 높을 고 樹 나무 수 父 아비 부…
父母責之부모책지, 反省勿怨반성물원 부모님께서 꾸짖으시거든 반성하고 원망하지 말라. 父 아비 부 母 어미 모 責 꾸짖을 책 之 갈 지 反 되돌릴 반 省…
父母愛之부모애지, 喜而勿忘희이물망 부모님께서 사랑해 주시거든 기뻐하며 잊지 말라. 父 아비 부 母 어미 모 愛 사랑 애 之 갈 지 喜 기쁠 희…